《經濟學人》新cover龍面藏鷹 籲美國給予空間 讓中國和平崛起

撰文:許懿安
出版:更新:

英國《經濟學人》最新一期的封面插畫,是紅色的背景上有一個黃色的龍頭,作畫者是藉此表達「中美對抗」主題。讀者細心一看,會發現龍頭的鼻子與眼睛位置鏤空,圖案是美國的白頭鷹。鷹隻兩爪本來分別抓住橄欖及刀劍,現在它們都持刀劍。

文中指美國對中國的態度已從「趨同」變成敵對。美國各個界別均視中國為戰略對手。民主共和兩黨競相展示對中國的手段,看誰更強硬。

特朗普針對中國推行「強大美國」、「調整期望」以及「貿易強硬出招」三個手段,中美關係由合轉分。撰稿人指出「零和遊戲」必然導致中美走向全面對抗。美國需給予中國和平崛起的空間,同時拉攏新盟友來孤立中國。文末寫道,中美兩國競爭關係雖難改變,但未必以戰爭收場。

英國《經濟學人》最新一期的封面插畫以黃色的龍頭為主圖案,臉上鼻子及眼睛的位置鏤空,形成紅色的白頭海鵰(Bald eagle,又名白頭鷹)。它們分別象徵中國及美國。(《經濟學人》)

(綜合報道)