愛爾蘭政府通過墮胎公投法案　5月就墮胎合法化舉行公投

愛爾蘭政府周四（8日）於內閣會議中通過墮胎公投法案，愛爾蘭5月將就是否廢除第八修正案進行公投。如最終結果贊成廢除修正案，愛爾蘭將立法容許婦女在懷孕後首12周內墮胎。

在許多天主教國家中，墮胎屬違法。1983年，愛爾蘭通過第八修正案，修正案列明，未出生的胎兒和懷孕婦女擁有同等的生存權利。換句話說，愛爾蘭憲法禁止墮胎。目前，愛爾蘭婦女只有在生命受威脅時才可合法墮胎，非法墮胎的最高刑罰為監禁14年。

自第八修正案通過以來，估計有17萬女性前往其他國家進行墮胎，每年有2000名女性從網上購買墮胎藥進行非法墮胎。

如最終結果贊成廢除修正案，愛爾蘭將立法容許婦女在懷孕首12周內墮胎。愛爾蘭總理瓦拉德卡（Leo Varadkar）表示，5月舉行的公投意味向全國市民徵求他們的同意，允許女性為自己作重要的決定。「這代表我們信任愛爾蘭人會拿出同理心來認真思考這個問題。」

廢除第八修正案聯盟的代表史密斯（Ailbhe Smyth）指，這是愛爾蘭值得紀念的一日，未來將繼續爭取安全和受監管的墮胎程序，又指廢除修正案會是令愛爾蘭邁向平等社會的下一步。

國會將辯論公投內容，詳情預定周五（9日）公布。

（衛報／獨立報）