美國前總統小布殊姪兒德州初選舉步維艱　70年布殊王朝或將結束　

美國共和黨前總統老布殊（George H. W. Bush）孫子、小布殊（George W. Bush）姪子喬治．普雷斯科特．布殊（George Prescott Bush）身為家族第四代當選公職的人，政治世家的背景給他帶來強大優勢，他被視為共和黨內最具潛力的政壇新星。
但隨着美國保守政治勢力轉由總統特朗普（Donald Trump）主導，他如今面臨着一場艱難的初選，可能會毀掉他的政治生涯，令布殊家族長達70年的政治王朝來到終結。

喬治．普雷斯科特．布殊（下稱普雷斯科特）2014年當選為德州土地委員會專員，外界普遍認為該職位只是他將來用於晉升至更高職位的墊腳石，皆因伯伯小布殊1995年至2000年間亦曾在德州擔任州長。

雖然普雷斯科特現在仍是最受歡迎的共和黨候選人，但如果他不能在3月6日德州共和黨中期選舉初選中取得50%得票率，或將面臨一場可能是危險的競選。他被同樣來自共和黨的前任土地委員會專員帕特森（Jerry E. Patterson）批評為人「離地」、不諳世事，「有點像朝鮮領袖金正恩般。」

德州萊斯大學（Rice University）政治科學家瓊斯（Mark Jones）表示：「至少對這代人來說，布殊家族的政治王朝極有可能在2018年春天結束，如果普雷斯科特未能贏得共和黨提名，未來將很難東山再起。」

布殊王朝始於普雷斯科特的曾祖父普雷斯科特．布殊，他1952年成為康涅狄格州（Connecticut）參議員。布殊家族曾有兩位總統誕生。惟小布殊弟弟、即普雷斯科特的爸爸杰布布殊（Jeb Bush）2016年初選階段即被淘汰。有人認為，這象徵美國政治中世家大族沒落的趨勢。

（衛報）