米歇爾公布自傳名為《Becoming》　希望鼓勵人們勇敢做自己

美國前第一夫人米歇爾（Michelle Obama）當地時間周日（25日）公布自傳名稱為《Becoming》，希望可以鼓勵讀者勇敢追求自己的理想，成為自己最想成為的人。

米歇爾表示：「在書中，我談到了我的根，以及一個來自芝加哥南部的小女孩如何發掘自己的能力，並運用它來賦予他人力量。我希望這段人生經歷能激勵讀者找到勇氣，成為他們渴望成為的人。我已迫不及待地想分享我的故事。」

她又指，寫作是一種非常個人化的體驗，令自己第一次有機會可以真實地思考，出現在生命中各種意想不到的軌跡。

《Becoming》不僅講述了米歇爾童年在芝加哥南部的生活，以及職業女性應該如何平衡工作跟家庭，還披露了外界翹首期盼的白宮生活秘聞。美國前總統奧巴馬（Barack Obama）亦力撐夫人米歇爾，指該自傳是「深刻的個人經歷」，如同書名《Becoming》一樣，希望能鼓勵更多人做自己。

米歇爾自傳《Becoming》將由企鵝蘭登書屋（Penguin Random House）譯成24種語言，並於11月13日在英國、澳洲、新西蘭、印度以及南非等國家出版，預計交易價值達6500萬美元（約5.1億港元）。

（衛報）