福島清酒國內外屢獲大獎 盼成復甦象徵 消除當地輻射食品污名

撰文:張紹韜
出版:更新:

日本東北2011年3月11日發生9級地震,導致福島第一核電廠發生核洩漏事故,當地人被迫撤離。受輻射影響,當地食品安全被外界質疑,一度被多國禁止進口。
不過福島清酒在國際社會成功建立口碑,近年在多個比賽中獲勝,或會為當地帶來希望。縣政府寄望以優質清酒的美名,重新建立消費者的信任,協助經濟復甦。

在核洩漏事故發生六年後,傳媒首度獲准到福島第一核電廠參觀。圖為身處巴士內的記者,拍到損毀嚴重的4號反應堆,由此可見2011年3月11日該國大地震引發的海嘯破壞力有多大。 (美聯社)

清酒的成長故事

福島清酒業發展並不是一帆風順,20年前當地只釀造廉價清酒及蒸餾酒,在東北地區默默無聞。縣政府1992年設立清酒學院,翻轉整個局面。各家酒廠的東主在學院領導下互相分享獨門秘方,大大提高整個地區的釀酒技術,其後更出現百花齊放景象,每家製造商亦創造出獨特風格。一家有300年歷史的釀酒廠使用有機大米釀酒,而另一家則堅持採用舊式技術製造酵母。

以清澈溪水及大米釀造的福島清酒,經過20年時間品質改善,多間清酒廠過去5年奪得日本主要酒類比賽的獎項,更在多個國際比賽中獲勝,去年出口額更增長一倍以上。

2011年發生311地震後,當地食物安全一直受到外界質疑。縣政府及製造商看準清酒蜚聲國際的機遇,向國際社會表明福島食品已回復安全標準,期望復甦漁農業。

福島清酒在國際社會成功建立口碑,政府希望以清酒作為福島食品安全的翻身工具。(VCG)

借清酒之美名「翻身」

會津譽酒造(Homare Sake Brewery Co.)在2015年國際葡萄酒挑戰賽(International Wine Challenge)的清酒類比賽奪冠,社長唐橋裕幸認為,若能向全世界證明福島能釀造最佳的清酒,將能擺脫「輻射食品」的污名。

福島縣貿易促進議會課長市村尊廣表示,清酒在國際比賽獲獎,更應向外界推廣其原料(水和大米),獲更廣泛認識,或有助改變其他人對當地食品安全的評價。

市村稱會想辦法擴大對美國和歐洲的銷售,同時借此推廣旅遊。縣政府在2017年曾撥款近1億日圓(約702萬港元),透過展覽及網站向國內及國外主要城市推廣清酒,並計劃把今年的預算提升10%。

會津譽酒造在2015年國際葡萄酒挑戰賽的清酒類比賽奪冠,是福島名牌酒廠。(網上圖片)

短期難改輻射食物壞印象 清酒盼成復甦象徵​

可惜公眾仍質疑福島的食品安全,企業的營業額因而受到挫折。根據日本重建部門數據顯示,當地只有30%漁業和食品加工商能回復到核難前的收入水平。而外務省亦表示,目前仍有55個國家對該地區的農產品設有限制,甚至要求提交額外安全證明。

事實上,日本放送協會(NHK)早前報道,當地大米自2015年來都沒有超過輻射安全標準。而歐盟亦於去年12月初解禁福島縣產大米、野菜、菇類及部分水產。

儘管國家已保留近10億日圓(約7,020萬港元)預算推廣福島,但根據最新民意調查,國內有13%受訪者仍擔心輻射問題,影響購買來自當地產品的信心。

不過市村仍感到樂觀,形容清酒是「復甦象徵」,即使現時困難重重,相信在不久將來會取得成功,並期盼當地朝正面發展。

日本一直積極推動中國解禁原核災區的農產品及食物進口。圖為2014年12月2日眾議院選舉官方競選活動啟動,首相安倍晉三為自民黨造勢時在福島索瑪吃烤魚。(VCG)

(綜合報道)