緬甸半世紀首誕文人總統　 昂山素姬心腹廷覺當選

緬甸國會推選總統結果千呼萬喚終出爐，由緬甸民主領袖昂山素姬領導的全國民主聯盟（NLD）提名的廷覺（Htin Kyaw）經652名議員投票後以360 票當選總統，是緬甸自1960年代以來首次由非軍方高層出任元首，其餘兩名候選人敏瑞 （Myint Swe）及班提育（Henry Van Hti Yu）擔任副總統。緬甸英文媒體《伊洛瓦底江雜誌》（The Irrawaddy）稱廷覺為「不平凡的」的領導人，他創下了先例。

現時全民盟掌控上下議院，新任總統將於下月1日上任，預料緬甸本月底將作一連串權力移交程序，準備新政府下月正式上台。昂山素姬早前曾表明無論誰擔任總統，都會「凌駕總統」成為國家決策者，因此外界視廷覺為素姬的「代理人」。

至於昂山素姬在新政府擔任甚麼角色，則仍然未定。分析指出，素姬或如新加坡前總理李光耀般擔任內閣資政，亦有傳素姬將擔任外交部長，分析指素姬早已是國際公認的緬甸國家代表，出任外交部長是步「好棋」。全民盟已是國會中的絕對多數，廷覺這名「代理人」可靠，無需素姬事事親自打拼，正可藉勢將精力專注要務。若她擔任外交部長，亦將讓素姬在軍方控制的「國防與安全委員會」中佔一席位。

緬甸候任總統及副總統資料：

1） 總統：廷覺（Htin Kyaw）

形象清廉，是昂山素姬的心腹（Htin Kyaw）。69歲的廷覺與70歲的昂山素姬曾讀同一所中學，在仰光大學攻讀經濟碩士學位時曾是該大學講師，70年代後到英國倫敦大學完成電腦科學學位，回國後作程式及分析員。

廷覺熱愛文學及寫作，其父是緬甸出名的詩人敏杜温（Min Thu Wun），也是全民盟資深黨員。廷覺是全民盟已故書記吳溫（U Lwin）的女婿，妻子是全民盟現任議員素素溫（Su Su Lwin）。昂山素姬被軟禁期間，廷覺曾協助她與外界溝通，昂山被短暫解除軟禁時，也曾充當她的司機，是昂山素姬最信任的人，曾任職外交及財政部。

2）副總統： 敏瑞 （Myint Swe）

緬甸軍方的提名人敏瑞是退役中將，曾在前軍政府領導丹瑞（Than Shwe）旗下掌管軍方情報部門，被西方國家視為強硬派。居於仰光的華人普遍對他印象不錯。2007年國內佛教僧侶發起反軍政府示威潮，外界稱為「番紅花革命」（Saffron Revolution），敏瑞當時領導仰光區內的特別行動。

3）副總統：班提育（Henry Van Hti Yu）

上議院民族院推舉的少數民族欽族議員。

（綜合報道）