防脫稿事件重演 NHK改錄播中文新聞

撰文:洪怡霖
出版:更新:

日本放送協會(NHK)8月26日表示,為預防主播脫稿的情況再次發生,8月20日起播放的華語新聞廣播已把直播改為錄播,並且研究今後利用人工智能(AI)播音。

在國際電台播出的華語新聞中,一名華語主持人19日在節目說出不在講稿裏的話,他報道19日靖國神社遭塗鴉事件時談及「釣魚島是中國的領土」。這段話全長20秒, 被NHK指為「不當發言」。

NHK強調,日本政府官方立場是「尖閣諸島是日本固有的領土」,上述內容與「正確傳達我國的重要政策、有關國際問題的官方見解以及我國的輿論動向」等規定相抵觸。

日本放送協會稱,涉事主播是NHK下屬機構聘用的外部員工,他也曾單方面用英文就慰安婦問題使用「性奴隸」的表述,日本政府指這表述「有違事實,不應使用」。