美國大選|拜登現身民主黨大會 含淚發表告別演說  籲捍衛民主

撰文:聯合早報
出版:更新:

在強大退選壓力下放棄競選連任的美國總統拜登(Joe Biden),是民主黨全國代表大會(DNC)於8月19日開幕之夜的焦點人物,他告訴為他熱烈鼓掌歡呼的群眾,「我們必須強力捍衛民主」。

綜合《紐約時報》和英國廣播公司(BBC)20日報道,拜登的女兒阿什莉(Ashley Biden)19日晚在芝加哥舉行的民主黨全國代表會介紹父親出場,拜登走上台後擦掉眼淚,然後發表告別演說。

2024年8月19日,拜登的女兒阿什莉(Ashley Biden)在芝加哥舉行的民主黨全國代表會上介紹拜登出場。圖為拜登走上台擦掉眼淚,準備發表告別演說。(Reuters)

拜登向起立為他鼓掌良久的觀眾揮手致意,在震耳欲聾的歡呼聲中,拜登告訴群眾:「我愛你們。」

拜登在強有力的講話中讚揚其政府的成就和副總統賀錦麗(Kamala Harris,又譯哈里斯),並多次猛烈抨擊前總統、共和黨總統候選人特朗普(Donald Trump,又譯川普)。他強調:「你不能只有在勝利時才愛你的國家。」

他譴責特朗普關於美國是一個失敗的國家、輸給世界的說法。拜登說:「他是失敗者,他大錯特錯。」

拜登還說:「如果我們讓一位檢察官而不是讓一個被定罪的重罪犯入主白宮,犯罪率就會持續下降。」

2024年8月19日,美國總統拜登(Joe Biden)出席在美國芝加哥舉行的民主黨全國代表大會 (DNC)。(Reuters)

拜登強調11月總統選舉是一場關乎民主的生存之戰,他告訴群眾:「我們最美好的日子不是過去,而是在我們的未來。」

本文獲《聯合早報》授權轉載