科隆除夕性侵案發生一周 希魔自傳再開售 移民議題勢火上加油

撰文:李駿生
出版:更新:
德國慕尼黑一間書店周五(8日)開始售賣新版希魔自傳《我的奮鬥》(Mein Kampf)。(美聯社)

時隔70年,納粹德國領袖希特勒著作《我的奮鬥》今日(8日)再度於德國的書店公開發售。開售一周前,科隆警方就除夕倒數活動接性侵搶劫逾百案,有矛頭直指施襲者來自「北非及阿拉伯地區」,德國民眾對移民爭議再度炒熱。憶述希特勒走上反猶之路的《我的奮鬥》此時再現巿面,勢為國內左右翼的矛盾火上加油。

今次新版的《我的奮鬥》(Mein Kampf)註釋版,全書2000餘頁共兩冊,記載數千條學者腳注評論,詳細分析書中邏輯不連貫、文筆不佳之處,零售價每本59歐元(約495港元)。

柏林最大的書店杜斯曼(Dussmann)回覆英國廣播公司(BBC)指店內的「史類」書架上將放置一本新版《我的奮鬥》,但不會用以任何方式宣傳,接到顧客訂單時將增加供應。

新版《我的奮鬥》內頁。(路透社)

過往納粹政權的論述是德國人被「外國人」欺負。對當地排外的極右分子來說,二戰時期的「外國人」是指猶太人,今天則是穆斯林。

逾百德國婦女報稱在剛過去的除夕夜被看似是「北非人或阿拉伯人」性侵犯或搶劫。科隆事件發生後僅一周,《我的奮鬥》重現巿面,勢為左右翼之間的矛盾火上加油。

二戰結束後,德國巴伐利亞州政府擁有《我的奮鬥》的版權,並禁止重印此書。該書版權於2015年12月31日失效,慕尼黑當代歷史研究所出版此書新版。

《我的奮鬥》最早版本於1925年出版,時為希特勒上台之前8年。根據歐洲著作版權法,文學或藝術作品版權於作者在世的時間有效,另加上過世70年後的新年1月1日前有效。希特勒1945年4月30日在柏林自殺,版權此後約70年有效,到2016年1月1日終止,出版商可免費使用原始文本。

(BBC)