習近平訪德晤默克爾　同遊柏林探望大熊貓「夢夢」「嬌慶」

中國國家主席習近平由俄羅斯轉到德國柏林，展開國事訪問。習近平與德國總理默克爾出席柏林動物園的大熊貓館開幕儀式，探訪早前到達的兩隻大熊貓「夢夢」和「嬌慶」。

  默克爾：中國是「亂世中夥伴」

來自四川成都的兩隻大熊貓「夢夢」和「嬌慶」上月24日來到德國柏林動物園，很快已在城內掀起「熊貓熱」。他們分別是4歲的雌性大熊貓和7歲的雄性大熊貓，在周三（5日）開幕的大熊貓館中生活，參與為期15年的大熊貓科研保護計劃。

習近平和默克爾一同到大熊貓館探望「夢夢」和「嬌慶」，並為該館主持開幕儀式。默克爾在致辭時形容，德國人民對兩隻大熊貓的來臨期盼已久，牠們是中德兩國的「特別大使」，將為中德帶來全新關係。默克爾更說，中國是「亂世中的夥伴」。

  推動中歐自貿協議

默克爾表明希望加強兩國經濟合作，讓企業能平等進入中國市場。「這對我們的企業很重要。」默克爾又承諾，將盡快推動討論有關中國在世貿組織未來地位的議案，並希望歐盟能與中國簽訂投資協議，最終能擴展為全方位的自由貿易協議。她亦提到，德國政府堅持一個中國政策，中德將在「一帶一路」倡議下加強合作，連接歐亞貿易基建網絡。

習近平在致辭時說，「國之交在於民相親」，中德大熊貓保護研究合作在兩國建交45周年之際重啟，有十分重要的意義，希望「夢夢」和「嬌慶」能拉近兩國距離。習近平又向為大熊貓合作付出過的專家和工作人員表示衷心感謝。

開幕儀式透過德國電視直播，收看觀眾數以百萬計，將自周四（6日）起開放予公眾參觀。

  願合作促進和平

習近平又與德國總統施泰因邁爾會面。他指，自兩國在2014年建立全方位戰略夥伴關係，雙方高層互動頻密，務實合作深入，交流領域廣泛，未來願同德方共同努力，更好造福兩國人民，共同促進世界和平、穩定、繁榮。

施泰因邁爾表示，過去幾十年，德中關係取得巨大進展，在各方面的合作成果豐碩，希望與中國加強在二十國集團等多邊框架下合作，共同維護國際和平，促進世界發展。

（衛報／POLITICO／新華社）