北京冬奧|巧遇立春採二十四節氣倒計時 張藝謀:談了兩年才想到
撰文:陳進安
出版:更新:
北京冬奧周五(4日)晚上正式開幕,與以往不同的是,這次開幕式的倒計時方式,採用中國二十四節氣的時間推進感,來取代傳統的阿拉伯數字倒數方式。對此開幕式總導演張藝謀解釋,該創意源於「立春」,是非常好的一個文化寓意,也是非常好的一個機會向全社會去講中國的傳統文化,「全世界可能沒有人這麼數數字」。
張藝謀介紹,一般而言,倒計時都是從60開始,如2008年北京奧運會開幕式,也有一些從30或10開始。在當年北京奧運開幕式上,2008位演員擊缶倒計時反映了古老的傳統文化,也是人海戰術,但今年冬奧會開幕式決定不採用人海戰術。
在二十四節氣的流轉中,倒計時從「雨水」開始,到「立春」落定。張藝謀表示,他們把差不多的兩年時間用在了談創意上,後來突然得知2月4日這一天正好是立春節氣。
+3
這令此前一直沒往這個角度想的他非常驚訝,甚至為此專門去問了負責冬奧會申辦事宜的工作人員,想知道把開幕式選在立春這一天是否有意為之。
不過對方隨即否認,稱申辦冬奧會的過程實際上很複雜,還有競爭對手,綜合各種因素才鎖定2月4日,真的不是專門選的立春。
如此巧合下,張藝謀認為這其實給了他們一個非常好的一個契機,既然是立春,那就從中國文化的角度入手,從24開始倒數,而且全世界都會好奇24是什麼意思,他們可以簡單直接地告知,這是中國的二十四節氣、是一種古老的關於歲月的算法,把中國文化進行一次普及,「開幕式從第一秒鐘起,就有中國文化的定義」。
他又說道,每一個節氣的後面都有一句膾炙人口的古老詩詞,這種解釋更多的是一種意境,而他們拍攝到的畫面也是符合着詩意,做了一個詩意的新解。