【武漢肺炎】《刺針》：中國資源調動速度無人能及

近日，國際著名醫學期刊《刺針》（The Lancet，內地譯作《柳葉刀》）就新型冠狀病毒肺炎疫情刊發社論。
社論說，疫情正在測試中國衛生系統；社論又表示，中國能夠在幾天內建造一所醫院，沒有其他國家能以這樣的速度調動資源和人力。

《刺針》文章表示，「在國際上，我們看到迅速生產和分享知識有利於應對疫情，也看到一些國家採取限制貿易和關閉邊界等適得其反的行動，這對其不利。」

對於中國的工作，《刺針》稱，「大量的COVID-19（新型冠狀病毒引發的疾病）病例正在測試中國的衛生系統。然而，中國能夠在幾天內為受影響的病人建造一所醫院。沒有其他國家能以這樣的速度調動資源和人力。」（China was able to build a hospital for affected patients in a matter of days. No other country could mobilise resources and manpower at such speed.）

社論亦表示，「新型冠狀病毒的全基因組序列在1月中旬即獲得並廣泛共享，這樣的速度在以往的傳染病爆發中是不可能的。」

據悉，上述社論題為《2019年冠狀病毒病挑戰》（Challenges of coronavirus disease 2019），發佈於2020年2月17日。

應對新型冠狀病毒，迫切需要開發出有效的診斷、治療方法和疫苗。科學家已提出一些潛在治療方法，例如Janus激酶抑制劑巴瑞替尼。但《刺針》社論指出，對於冠狀病毒而言，還沒有經批准的抗病毒治療方法。「儘管在過去20年中爆發了兩次新的冠狀病毒，但疫苗的研發仍處於起步階段」。

日前，世界衛生組織呼籲對新冠肺炎疫情出現以來蔓延的「信息疫情」（infodemic）進行管理。所謂「信息疫情」，是指網上有過多真假不一的各種信息，可能導致人們在需要幫助時，找不到正確的指引，反而可能被虛假信息所誤導。

對此，《刺針》在社論中提到，社交媒體和聳人聽聞的報道正在挑戰疫情應對工作。「在社交媒體上傳播的錯誤信息和陰謀論已引起公眾的恐慌和不信任，轉移了人們對疫情應對的注意力，阻礙醫護人員的活動。」

「應對新型冠狀病毒的爆發，世界準備得如何？這一問題肯定會在事後討論。」《刺針》稱，世衛組織讚揚了中國對遏制該病毒的最初反應，並認為與2003年SARS-CoV疫情相比，中國的反應有了很大改善。