【中美貿易戰】美媒:讓家畜少吃豆粕 中國冀徹底停止進口美大豆
撰文:朱加樟
出版:更新:
大豆經過提取豆油後製成的豆粕是家畜飼料中蛋白質的主要來源之一,故中國每年要由美國進口大量大豆以支撐其養殖業。
美國有綫電視新聞網(CNN)10月24日(周三)發表文章《中國希望徹底停止進口美國大豆》稱,中國計劃讓農民減少家畜的蛋白質攝入量,文章稱這個計劃可能使中國將來不再需要從美國進口大豆。
中國是世界最大的大豆買家,但由於從7月開始對進口美國大豆徵稅25%,這可能造成用作製作飼料的大豆短缺。文章稱,中國政府主管的中國飼料工業協會本月提出解決辦法,提議縮減家畜的蛋白質攝取量,讓家畜少吃點豆粕作為權宜之計。協會指出,對進口大豆的依賴是中國養殖業的「瓶頸」。
中國農業食品市場調研智庫ChinaAg的總監普特(Loren Puette)指出,「這個策略和中美貿易戰直接相關」,並預示著中國將徹底中斷對美國大豆的進口。
文章分析,中國的農民可能會改以菜籽粕、棉粕、向日葵粕等飼料以替代豆粕。文章又指出,要使數以千萬計的中國農民減少家畜吃豆粕的數量是個讓人望而卻步的工作,在執行上需要很長時間,而且可能會對養殖業造成破壞,但是這個計劃可能使中國將來不再需要從美國進口大豆。這是在飽受貿易戰之苦的美國大豆農民的傷口上撒鹽。
(美國有綫電視新聞網)