劉霞:「愛劉曉波就是無期徒刑」 廖亦武再公布與劉霞電話錄音

撰文:吳梓楓
出版:更新:

德國總理默克爾早前訪華期間,外界都普遍關注她會否對被中方軟禁的諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞伸出援手,助其出國,但隨着默克爾訪華行程的結束,劉霞的處境始終未有進一步的消息。
劉曉波夫婦的好友、目前正流亡德國的詩人廖亦武,今日(1日)公布一段與劉霞於5月25日的電音錄音,當日同樣亦為默克爾訪華的最後一天,劉霞於錄音中哀泣不斷,更表示「愛劉曉波就是重罪,就是無期徒刑」。

廖亦武今日再公開一段與劉霞對話的電話錄音。(廖亦武facebook)

劉霞:他們讓我把曉波的刑期服完

據廖亦武表示,當日他與劉霞的電話通話長達21分鐘,他截取了最尾的逾8分鐘錄音作公開,呼籲外界繼續關注劉霞的情況。劉霞在錄音中指出,自己死了就不麻煩任何人。她又表示:「讓我幹這幹那的,我就誰的電話也不接了……你想一切都那麽容易,我能像個自由人一樣活着,我會一定要出去嗎?對不對?曉波不是看着每天都是警察跟着,一屋子監控器甚麽的,所有東西都不那麼……他能讓我出去找自由嗎?我在這邊也有好些朋友,有時候,把人逼得沒得選了……」

對於此後的情況,廖亦武在錄音中對劉霞指:「就等到7月份,看他們(當局)怎麼說」,劉霞亦僅以「對」字回應。其間劉霞不斷輕聲飲泣,廖亦武因而播放以色列歌手Motty Steinmetz領唱的《太多愛》嘗試紓緩她的情緒,劉霞中途一度表示:「他們要讓我在這兒,把曉波的刑期繼續服完。」劉霞續指:「我要看看他們還能殘忍到甚麼程度,無恥到甚麼程度,看看這個世界,還能夠墮落到甚麼程度」,更表示「憲法上應該再寫一條:愛劉曉波就是重罪,就是無期徒刑」,而廖亦武最後亦只能對她表示「再耐心一點,等到7月份」作結。

默克爾訪華期間曾與「709事件」的家屬會面,但未有劉霞消息。(姚建清Twitter)

默克爾訪華亦未見釋放劉霞的曙光

據早前報道,德國政府方面曾多次表示,如果劉霞選擇來德國,德方「隨時歡迎她來」,德國駐中國大使館亦表示已為劉霞獲得德國簽證安排好了一切。然而,劉霞一直始終未得中方許可出國,目前仍只能被當局軟禁。

因此,外界早前曾普遍關注德國總理默克爾在訪華期間,會否向劉霞伸出援手,甚至向中方施壓。然而,默克爾訪華期間期間除了曾與「709事件」家屬會面外,有關劉霞出國一事就暫未有任何消息。

而國務院總理李克強當時在與默克爾會面後曾被問到有關劉霞的處境,當時他亦僅回應指中國是正在進行法治建設的國家,中國政府會尊重司法機關、執法部門依法採取的行為,與此同時,也要尊重人道主義,重申中國奉行人道主義原則,願意在平等相待的基礎上,與德國繼續對話。而中國外交部發言人陸慷上周五(5月25日)亦強調,劉霞問題不是一個外交問題,她是一個中國公民,中國政府有關部門會按照自己的法律,保護她的合法權益,妥善處理有關問題。

廖亦武、劉霞對話實錄:

廖:你上次說死死死,我像觸電一樣。
劉:我死了就不麻煩任何人嘛。
廖:哪能這樣?哪能輕易就去死啊,這個,使不得啊。
劉:所以陪着我,就安靜地陪着我,讓我幹這幹那的,我就誰的電話也不接了……你想一切都那麽容易,我能像個自由人一樣活着,我會一定要出去嗎?對不對?曉波不是看着每天都是警察跟著,一屋子監控器甚麽的,所有東西都不那麼……他能讓我出去找自由嗎?我在這邊也有好些朋友,有時候,把人逼得沒得選了……
廖:是啊,上次你讓我把它錄下來,我覺得你已經崩潰啦,我當時……
劉:那是沒問題。但是你後面就不要說,你要這樣,你要那樣……
廖:好好好……就等到7月份,看他們怎麼說。
劉:對。
廖:我感覺你還是能夠出來……不過,他媽的夠磨人……
(播放音樂)
劉:他們要讓我在這兒,把曉波的刑期繼續服完。
劉:要看看他們還能殘忍到甚麼程度,無恥到甚麼程度,看看這個世界,還能夠墮落到甚麼程度……
廖:你這僅僅,也不為其他,僅僅是因為愛情,就經歷了這些……
劉:那憲法上應該再寫一條:愛劉曉波就是重罪,就是無期徒刑。
劉:我先去吃個藥。
廖:再耐心一點,等到7月份。