【完全0距離】美國狠批中國威嚇民航公司 全因貿易談判冇結果?

撰文:江川
出版:更新:

美國白宮批評中國當局要求外國民航公司修改對港澳台稱呼,是奧威爾式胡說八道,又說美方會堅決抵制。
美方如此強硬地表明立場過往少見,評論認為或與中美貿易談判進展不大有關。

早前大陸民航局去信36家外國民航公司,要求從其網頁及其他資料中修改對港澳台稱呼,不得就三地「獨立於中國之外」有任何暗示影射。其中一封由大陸民航局在今年4月25日發給聯合航空的信件更被傳媒曝光,信中要求聯合航空必須遵守4項規定:第一,在官方網站與應用程式的「國別」或「國別(家)/地區」中,不應將台灣與中國並列,不得出現「中國、香港、台灣」並列,應稱台灣為「中國台灣」或「中國台灣地區」;第二,網站中的中國地圖必須包含台灣,港澳台地區與大陸地區應用同樣的顏色識別;第三,網站目的地若按國家分別,不得將「中國」與「台灣」並列,若要區分地區,可稱「中國航點」、「中國台灣(地區)航點」;第四,網站不應將台灣歸入其他地理區域(例如東南亞),應歸入中國目錄項下。

事件遭到美國白宮關注,發言人桑德斯指中方的對民航公司的要求是奧威爾式胡說八道,是中國政府大國主義又一次暴露,美方會堅決抵制,又稱總統特朗普會代表美國永遠反抗中國共產黨將中國政治正確施加於美國公司和美國公民。台灣總統蔡英文亦呼籲所有企業共同抵抗中國為矮化台灣所作做的事。

中美在貿易談判上的進展不大,或會令美國在其他方面施壓。(網上圖片)

美國雜誌《外交政策》認為,中國向美國的航空公司提出這樣要求,是中國政府要求外國企業與中國官方立場保持一致,若外國企業要進入中國龐大的市場,就必須這樣做。例如今年萬豪國際在給會員的活動郵件中,將西藏列入「國家」,就在中國引起極大風波,萬豪要發聲明致歉。

這次白宮高調回應事件,較為罕見,而且適逢中美貿易談判之後,雙方都沒有達成滿意的結果,令人懷疑,美國狠批中國威嚇民航,是否為貿易談判施壓手段。事實上,特朗普於中美貿易代表團談判後,在社交網站留言指中國過去被貿易順差寵壞了。