北京故宮畫譜用台北故宮圖疑侵權 兩岸故宮或將對簿公堂

撰文:香港01記者
出版:更新:
北京故宮去年出版《故宮畫譜》,但一些圖文件來源未經授權收錄台北國立故宮典藏等出版品,兩岸故宮或將因此對簿公堂。(左:北京故宮,右:台北國立故宮)(資料圖片)
左為北京故宮出版的《故宮畫譜》,右為收藏在台北故宮的《谿山行旅圖》。(資料圖片)

綜合台媒報道,北京故宮去年出版《故宮畫譜》,但一些圖文件來源未經授權收錄台北國立故宮典藏等出版品。此案去年披露後,台北故宮院長林正儀2日表示,將盡快到北京法院向北京故宮提起訴訟,「若成行,將是兩岸故宮首次對簿公堂」。

台灣《中央社》報道稱,去年10月民進黨立委何欣純質詢時提到,這套由北京故宮出版的《故宮畫譜》全套共58冊,折合新台幣約2.5萬元,幾乎每本都用2至15張台北故宮的圖檔。除北宋山水畫大師范寬的《谿山行旅圖》外,還有著名元朝畫家黃公望的《富春山居圖》以及北宋畫家郭熙的《早春圖》等,而且用了「台北故宮博物院」的名稱,「矮化台灣」。

當時台北故宮的處理方式是,先函請北京故宮補辦圖像授權,但多次致電北京故宮詢問卻遲無回應。在律師建議下,故宮文創行銷處委託經濟部智慧財產局循「海峽兩岸智慧財產局保護合作協議」之協處機制辦理,智財局與中國國家版權局討論後,中國國家版權局表示,書畫文物照片的原創性非該局認定事項,建議(台北)故宮提起訴訟確認著作權存在,也建議台北故宮與北京故宮建立溝通機制,以解決爭議。

據《環球網》引述學者稱,北京故宮使用台北故宮的圖檔應是合情合理的事,但由於兩岸尚未統一,台當局對台北故宮有管理權,且兩岸分屬兩個法律體系,文物、專利方面的法律存在很大差異。總而言之,台北故宮的文物不屬於台灣當局,而屬於整個中國。

雍正給田文鏡的折子中有「朕就是這樣漢子」的語句,被兩岸故宮拿來做成了頗為成功的營銷。(資料圖片)

兩岸故宮有關版權爭議不斷

《旺報》此前還稱,兩岸故宮發生爭議後,台灣各書局的網絡仍可以見到這套書的蹤跡。文章說,兩岸故宮文創近年有「互別苗頭」(按:有各自修行,相互比拼之意)的跡象,像台北故宮有「朕知道了」紙膠帶,北京故宮推出多款雍正御批紙膠帶;台北故宮推出「朕就是這樣漢子」的運動手環,北京故宮則轉換為紙膠帶。

對此,北京故宮曾澄清說,這些文創作品是各大美術學院的設計人員設計出來的,已做多年。據一名工作人員介紹,寫有「朕就是這樣漢子」的摺扇,創意源自雍正皇帝給大臣的批語,展現其冷傲氣質,且創意是在「朕知道了」的紙膠帶前。