楊絳錢鍾書半世情緣　「我們仨」天上重聚

著名作家和翻譯家楊絳今日（5月25日）去世，她生前成就名聞中外，又因其與錢鍾書一段半世情緣而為人津津樂道。錢鍾書出身江蘇無錫名門望族，自少以天才揚名文壇，精通文言白話，還通曉英法德意多國語言，所著小說《圍城》至今風行，學術著作《管錐篇》及《宋詩選注》亦廣受傳誦，楊絳稱錢鍾書是「大學者兼小說家」，實非過譽。

楊絳於1932年春天考入清華大學，期間邂逅錢鍾書。據聞於首次見面，錢鍾書就說：「我沒有訂婚」，楊絳則回答：「我也沒有男朋友」，就這樣才子配上佳人，繼而於1935年共偕連理。不久錢鍾書考獲公費留學，名列榜首，遠赴英國牛津大學埃克塞特學院留學，楊絳亦隨夫入讀牛津。於英倫深造歲月，錢氏夫婦誕下一女，取名錢瑗，小名「圓圓」，一家三口於1938年回國。

大陸政權易手，中國步入三十年動蕩歲月，錢氏夫婦作為著名知識份子和文壇領袖，始終在劫難逃。於文革十年浩劫，兩人遭列為「反動學術權威」和「牛鬼蛇神」，不時捱批被鬥，身心受摧殘，後於1969年被下放菜園幹活；又楊絳一向視女兒為「生平惟一傑作」，但錢瑗為時勢所迫，不得不與父母公開斷絕關系。雖然大難臨頭，夫妻倆仍能相濡以沫，互相扶持。

文革後二人苦盡甘來，平反不公罪名，與女兒一家團圓，此後度過廿載溫馨日子。可惜錢瑗和錢鍾書於90年代末先後去世，遺下近九旬楊絳在世，自此深居簡出。幾年後她為永誌亡女亡夫，決定振作提筆，於《我們仨》寫下她那一家人的人生故事，記錄那段「悲愴而溫暖的旅程」，思念那些故人故地。