李克強晤文翠珊　冀推動中英「黃金關係」

31日下午，國務院總理李克強與來華訪問的英國首相文翠珊舉行中英總理年度會晤。據新華社報道，李克強表示，中英關係多年來一直走在中國同西方國家關係前列。習近平主席2015年成功訪英，兩國宣布構建面向21世紀全球全面戰略夥伴關係。當前中英都處於各自發展的關鍵時期，要把握機遇，相向而行，共同推動中英之間的「黃金關係」加速前行。

李克強提及要加強「一帶一路」、核電、高鐵、金融、高技術貿易、第三方市場等領域合作，擴大雙向投資，提升高技術產品在雙邊貿易中的比重，打造新動能合作增長點。

李克強強調，中方願同英方加強在聯合國、二十國集團等多邊框架下的交流合作，加強在國際地區事務中的溝通協調，引領推動構建創新、開放、聯動、包容的世界經濟，為促進世界和平發展貢獻力量。

文翠珊表示，習近平主席成功訪英開啟了兩國關係的「黃金時代」，願利用此訪進一步提升英中全面戰略夥伴關係。

文翠珊指出，兩國經濟高度互補，雙邊經貿投資保持持續發展的良好勢頭。英中兩國都支持全球化，反對貿易保護主義。英方願同中方推進「一帶一路」合作，探索在創新、金融、保護知識產權、人工智能等領域的合作。文翠珊又指，英方歡迎中國擴大對英投資，讚賞中方願審視啟動「滬倫通」的時間安排。

當日下午，兩國總理共同會見記者並回答提問。李克強表示，當前英國面臨脱歐的新形勢，但中英關係不會因為英歐關係的變化而變化。鼓勵兩國企業擴大雙向投資，提升雙邊貿易規模和品質。

文翠珊表示，英國將繼續致力推動兩國關係的「黃金時代」向前發展，願同中方加強各領域合作，深化夥伴關係。文翠珊指出，在她訪問期間，雙方將簽訂超過90億英鎊（折合約996億港元）的商務合約，此外，在之後的6個月內，中國會解除對英國的牛肉進口禁令。