希臘難民營：佈滿傷痕的幼小靈魂　與殆盡希冀的母親

10月31日，愛琴海發生6.7級地震，土耳其及希臘皆受重創。截至文章刊佈，土耳其已有至少37人死亡。希臘薩莫斯（Samos）等地皆被波及，房子被毀，多人受傷，兩名青年罹難。目前無國界醫生團隊正展開緊急應對，派發500張毛毯及40張床墊予無家可歸的災民。同時，醫療隊正支援當地醫院，也在現場持續評估醫療需要，隨時準備作出協助。
而這場天災這對希臘原本既存的難民危機，更是雪上加霜。

承接上文：烈火後的希臘籠牢：難民營循環悲劇　不應再有人被困其中

在希臘萊斯沃島（Lesbos）上的莫利亞難民營，最初僅為容納3,000人，但截至今年7月，營地已擠滿近17,000名難民，其中大部份人都居於正式營地以外的周邊地區，更有不少是6-18歲兒童，他們在營內獨自求存，沒有家長和照顧者的庇蔭，更要面對過去種種創傷。加上2019冠狀病毒病的打擊，孩童活動受限，令心理健康狀況惡化。

在難民營的父母，有些攜帶着自己的子女一同避難，有些則等待着前往歐洲準備與已抵歐的子女團聚。不過，隨着他們待在難民營的日子愈長，他們心中的希冀就消殆得愈來愈快。他們熱切希望，外界能夠深入了解他們所處之困境。

無國界醫生心理學家凱特琳娜（Kateřina）在莫里亞難民營內的兒科診所工作近半年，主要為兒童提供心理輔導，也照顧過很多自殘甚至有自殺傾向的孩子。她的經歷揭示一個又一個令人心感沉重的故事。來自萊斯沃斯島新營地的親身分享，也在昭示着一幕幕迫在眉睫的窘狀。

※　請注意，本文內容涉及自殺、自殘及性暴力。

撰文：無國界醫生

無國界醫生心理學家凱特琳娜（Kateřina）在莫里亞難民營內的兒科診所工作近半年，主要為兒童提供心理輔導，也照顧過很多自殘甚至有自殺傾向的孩子。

無依無靠

「在兒科診所，我們照顧的大部分病人都是沒有成人照顧的18歲以下的兒童，他們都是獨自一人在這裏生活，沒有家長陪伴：有的是父親去世，而母親則留在祖國；有的是父母在戰爭中早已死亡或失蹤；有的是父母雖然活著，但設法籌集資金，希望至少把孩子送往更安全的地方。」

「大多數無人陪伴的未成年兒童都是來自阿富汗的男孩。 他們告訴我，由於一個女孩獨自旅行反而更危險，會遇到不少暴力對待，家人不會讓女孩獨自生活，就連大部分女生也不敢這樣做。然而可悲的是，大多數男孩在旅途中，甚至在到達難民營後也遭受暴力，包括性暴力，所以這裏的兒童出現自我傷害和自殺念頭是很普遍。」

身體的痛是為了發洩內心的痛

「在這裏，我常聽到割傷自己的孩子說，他們無法控制內心深處的疼痛。通過一些自殘行為，他們感到能控制在身上出現的疼痛感 — 至少是自己「造成」痛感，而非被別人加諸在自己身上。他們覺得身體上的痛苦可幫助消除精神上的折磨。」

「自從在這裏工作，我一直照顧一個男孩。他曾嚴重自殘，割傷自己好幾次。這男孩的父親已逝，母親只能留在衝突已持續數年的原居地，不能與兒子一同逃難。幾個月以來，男孩都是伶佇一人在正式營地以外的叢林地區生活，獨自抵受寒冷天氣，連帳篷都沒有。」

「尚算可幸的是，他最終能被安排到青少年營地。現在他的情況時好時壞，情況差的時候真的很嚴重。最近一次見他，身上的割傷很深，醫生不得不為他縫合傷口。」

「這十七歲的男生，每日都計算在這裏已度過多少天，擔心永遠也不能離開，可是十八歲又會被扔出青少年區。他正等待當局將他轉移到希臘大陸。在那裏，沒有成人照顧的青少年能得到較妥善照顧，並獲得學習機會以融入社會。」

只是，這機會他已等了九個月。

如何談願望？

「另一個來自非洲國家的女孩，她需要經常來接受我的輔導。女孩在原居地和逃難旅途中被強暴，現在時不時發著相同的噩夢。一次治療中，我著她在紙上畫畫。畫中，她想像出新事物，都是一些能在夢境中保護自己免受傷害的事情或方法。我於是建議她在睡前把這些想像中能保護自己的方法想一遍，她積極地答應嘗試。我們還討論在現實情況中，她可以採取哪些安全措施保護自己。坦白說，方法也真的不多，也就是晚上不要走出帳篷，甚至是如廁也應盡量避免，並盡可能找其他女孩陪伴。」

「女孩早前在移民局得到一張紅色郵票，代表她仍不能離開萊斯沃島，而她的下一次庇護申請審核是於2021年7月，亦即還有至少九個月。」

「她的人生目標是成為一名修女，但過了一會，她便害怕談論這事，因為她擔心這是個永遠無法實現的願望。」

無國界醫生於2017年底開始，一直在莫利亞難民營以外的地方提供兒科、未成年人士的精神健康護理和性與生育健康服務。無國界醫生的團隊每周診治多宗企圖自殺或自殘的青少年個案，這形勢反映出保護兒童和其他脆弱群體方面的明顯不足，所以多次呼籲緊急疏散所有脆弱人群，特別是兒童，到希臘內陸和其他歐盟成員國的安全住所。

大火後的哀鳴

「身為母親，每當看到有無人陪伴的孩子能被送往其他國家，我就想起自己的孩子，他們是因為我的存在而被困在這裏。我想過自殺……那麼他們可能會照顧我的孩子。」

琳達（Linda）是五個孩子的母親。她和丈夫與孩子在莫利亞營（Moria）住了8個月。她在莫利亞營大火後搬到新營地，生活條件比之前更加惡劣。

「在莫利亞，我們一天吃三頓飯，現在只能吃一頓。兩個營地的唯一分別就是帳篷比較新，再沒有其他。如果說莫利亞像個高壓鍋，那麽新營地是個自然放牧區，甚麼都沒有，但我們已別無選擇，不得不留在這裏。」

「我想對歐洲各國領袖說，除了幫助無人陪伴的未成年人，也應該考慮有家人的孩子。每當這些家庭看到其他孩子獲得援助，但自己的孩子卻沒有，他們經歷的痛苦就更大。身為母親，每當看到有無人陪伴的孩子能被送往其他國家，我就想起自己的孩子，他們是因為我的存在而被困在這裏。」

「我曾對丈夫說：『不如我們自殺吧，那麼別人便會照顧我們的孩子，反正我們也不會送遺至內陸或歐洲。』父母目睹子女的痛苦，比起其他痛苦更强烈。孩子不管有沒有父母陪伴，都同樣承受痛苦。」

「我們現時還在等待。兒子將要接受手術，無國界醫生診斷了他的情況，把他轉介至兒科醫生。本以為來到了民主國家滿有希望，居然仍需活在官僚環境之中。」

盼望看到兒子的母親

「我唯一牽掛和盼望的就是在死之前能看到我兩個兒子。」

阿米拉（Amira）是一名62歲的婦女。她來自敘利亞德拉省（Daraa）阿爾-塞奈邁因區（Al-Sanamayn District）的一個村莊。她是名寡婦，有三名年輕兒子。丈夫遭到武裝份子殺害，她其中兩名分別25和30歲兒子，在敘利亞遭炸彈碎片擊中而重傷。

「2016年，兒子受襲：大兒子的一條腿癱瘓，另一個兒子胸部有傷，他們都要多做幾次手術才能好轉，保全性命。當時他們先逃到土耳其，但因無法得到治療，於是乘小艇到希臘，最後被視為嚴重個案而轉介到德國。我不能隨同他們前往，整個十五天的行程，兩兄弟要互相照顧，從此我再沒有見過他們。」

2019年12月，阿米拉與兒媳和23歲的小兒子一起來到薩莫斯島，設法與身在德國的兩位兒子團聚。她年紀不太大，而且身體狀況良好，但至今仍未能獲批到德國。她被困在薩莫斯，被迫在衛生極爲惡劣的瓦西營地居住6個月。

「我們到達時，他們只派發一張毯子，但晚上寒風刺骨，這條毯子可說是毫無用處。我很快就知道營地裏的生活將會很痛苦。晚上，老鼠和蛇會鑽到帳篷裏咬我們。我們無法入睡，一直在擔心面前還要面對甚麼可怕的事。而最惡劣的是廁所，如廁時，我們都要閉上眼睛。」

阿米拉患有哮喘，需要進行甲狀腺手術，還因嚴重背痛而失眠。2019冠狀病毒病爆發期間，她也害怕受感染：「疫情已在全球蔓延，很多人失去性命。我怕病毒會傳到薩莫斯島，可是我已經老了，而沒有人關心長者的情況。」

阿米拉已有4年沒見過兩個兒子，想到這裏便悲從中來，流淚說道：「我唯一牽掛和盼望的就是在死前能看到兩個兒子。我們躲過了戰爭，而在這裏，我們好像要面對另一場戰爭。我無法休息，真的很累了。我只想在安全的地方過平靜的生活，回到兒子身邊，好好當母親去照顧、擁抱和陪伴他們。現在他們在德國接受每項手術後也很需要我在身邊。我只想在死前聞到他們的氣味。」

阿米拉目前被安排住在薩莫斯島一所臨時住宿。無國界醫生向她提供所需藥物，而她們一家人的案件則由律師和社工跟進。