阿拉伯男子酒店房內驚見老鼠 不諳英語向前台求救 對話笑爆網民

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

網友在Twitter上傳一段男子打電話給酒店櫃台,抱怨房間裏有老鼠的實況錄音,獲網友熱烈回響和近950萬次點閱爆紅。

這名被形容是阿拉伯人的男子不知道老鼠的英文單字該怎麼說,他先告知櫃台人員自己英語程度欠佳,然後問對方知不知道《湯姆與傑里》(Tom and Jerry),櫃台回答知道這部卡通,投宿男子於是表達「Jerry現在在我房裏」,櫃台人員秒懂「你房裏有老鼠」。令人爆笑的部分是,當男子請櫃台派人來抓老鼠時特別交待「帶Tom過來」。

櫃台抱歉回覆:「酒店沒養Tom 。」

網友反應熱烈,有人把馬來西亞抓老鼠確實請「Tom」出動的影片貼上助陣。

▼▼網友反應熱烈,紛紛以《Tom and Jerry》的劇照及MEME圖回覆推文,模仿Tom及Jerry聽到對話後的反應,十分有趣(按圖放大)▼▼

+6

延伸閱讀:

王室徹底切割後首發聲 哈利:極度難過

澳洲百年一遇暴雨 紓緩野火卻釀洪災

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】