【德仁繼位】新皇后不得參加的三神器儀式 打擊日本倡平權形象?

撰文:成依華
出版:更新:

隨着日本明仁天皇周二(30日)退位,當地周三(5月1日)也即將舉行皇太子德仁繼位的重大儀式,其中揭開序幕的儀式就是「劍璽等繼承之儀」,由新天皇接過皇室信物「三神器」。
但這個三神器儀式禁止女性皇室成員在場,就連新皇后雅子也無法參加,不無爭議,《紐約時報》形容「這是女性在日本皇室地位低下的又一例證」。
三神器非常神秘,日本視之為國寶,但中國清朝末代皇帝溥儀曾評價這三件神器,反指在北京琉璃廠,這種玩藝也有很多。

德仁繼位:2019年4月30日,明仁天皇的退位儀式上,職員手捧「三神器」當中的兩件神器。(路透社)
+2

劍璽等繼承之儀 女性皇室成員不得在場

宮內廳宣布,德仁5月1日早上10時半將在皇宮的宮殿舉行「劍璽等繼承之儀」,接過象徵皇室信物的三種神器:劍、玉、鏡。之後德仁會在11時10分左右,首次接見新皇后雅子及首相安倍晉三等三權首長和國民代表,是為「即位後朝見之儀」。

但根據日本皇室規定,新天皇繼承三神器時,皇室女性成員不可在場。此意味新皇后雅子、愛子公主等都不得參加此部分的儀式。

日經新聞曾指,理由是在這個象徵皇位交接的繼承神器場合,沒有繼承權的女性皇族,不應該出現;若女性皇室成員可參加,日本政府有關人士認為「恐將給外界留下政府允許女性天皇的印象」。

該儀式禁止女性皇室成員在場,但並非禁止所有女性出席,故此當天也會有一名女性在場,便是首相安倍晉三內閣中的唯一女閣員片山五月。

美媒:不符合日本倡平權形象

《紐約時報》周二(30日)指,雅子不被允許參加此部分儀式,是女性在日本皇室地位低下的又一例證。

該報又引述分析人士指,這種做法與日本努力促進性別平等的形象不符。

德仁繼位:三神器的想像外觀。(Wikipedia Commons)

什麼是三神器?

三神器源於日本神話傳說,源自天照大神。天照大神被視為天皇的始祖,故此三神器也成為天皇的正統象徵。

這三件神器分別是「八咫鏡」、「天叢雲劍」及「八尺瓊勾玉」。明仁4月18日的退位前最後出巡,便是帶同三神器到訪伊勢神宮。

在周二(30日)的明仁退位儀式中,這些神器也有出現。但神器都裝載在盒中,一般人無法看到它們的真貌。

德仁繼位:日本裕仁天皇曾經向中國末代皇帝溥儀展示日本皇室「三神器」。圖為溥儀。(Getty Images)

溥儀:在北京這種玩藝很多

作為國寶的三神器,很少有外人能夠親眼看到它們。中國清朝末代皇帝溥儀是其中之一,甚至有指日方曾把三神器之中、劍和鏡的仿製品交給溥儀,讓他帶回當時的滿洲國「供奉」。

溥儀在自傳《我的前半生》曾提及看到三神器的經歷,但他並沒有覺得它們有多神奇。

1940年5月,他在日本會見裕仁天皇,當時裕仁天皇向他展示三神器,他在自傳中稱「(裕仁)指著桌子上的三樣東西,即一把劍、一面銅鏡和一塊勾玉,所謂代表天照大神的三件神器,向我講解了一遍。」

他甚至稱,覺得這種「玩藝」在北京也有很多,並不值錢。他寫道「我心裏想:聽說在北京琉璃廠,這種玩藝很多,太監從紫禁城裏偷出去的零碎,哪一件也比這個值錢,這就是神聖不可侵犯的大神嗎?這就是祖宗嗎?」

(綜合報道)