意大利埃特納火山持續噴發　引發4.8級地震釀30傷

意大利西西里島（Sicily）著名活火山——埃特納火山（Mount Etna）周三（26日）凌晨持續爆發，並引發4.8級地震，導致至少30人受傷。

意大利國家地球物理和火山研究所（INGV）表示，地震發生於凌晨3時19分，震央位於港口城市卡塔尼亞（Catania）北部，震源深度1公里。

當局表示，30人受輕傷，其中2人從倒塌的建築中獲救，有幾戶人家要露宿街頭。

INGV火山學家內里（Marco Neri）指出，埃特納火山近幾日持續噴發引發地震的情況並不罕見，但仍存在潛在危險。火山學家貝恩克（Boris Behncke）表示：「噴發活動發生在埃特納火山的側邊，是十多年來第一次橫向噴發。」

埃特納火山周一（24日）爆發，引發逾130次地震，最強達黎克特制4.3級。受火山灰影響，附近的卡塔尼亞機場（Catania Airport）需暫時關閉，但機場已於周二（25日）全面恢復運作。

（衛報）