「莫非要死後才能團聚嗎？」　朝韓離散家屬與時間競賽

韓國、朝鮮商定下周一（20日）起舉辦離散家屬團聚活動，這是時隔近3年來，再舉行團聚活動。
但不變的是，報名者多、中選者少，而隨着朝韓停戰已經65年，這些在戰事後分離的家屬，年事已高，每個人都在跟時間競賽，盼望活到與失散親屬再見面的一天，也有家屬變得悲觀：「我們何時才能與所愛的人見面？等到我們全死了之後嗎？每次100人的活動是意思不大的，還有5萬人在等着。」

這次的韓朝離散家屬團聚活動，韓國方面有93人中選，而朝鮮則有88人，他們將在8月20日至26日，到朝鮮金剛山與盼望已久的親屬會面。在過往的同類活動中，電視新聞都會出現一個個讓人心酸的場景：一對對失散親屬抱頭痛哭、女兒為父親擦淚，再有家屬揮手淚別等。

現在91歲的金賢淑（音譯），3年前在團聚活動中選，可以跟女兒、孫女相見短短幾個小時，她描述當時心情異常激動，因為在獲選之前，她連女兒是生是死都不知道，但幾個小時的團聚後，她也難以掩飾哀愁：

當時間到了，我要放開女兒的手然後登上巴士，我坐下來的那一刻，根本說不出話，她仍然在生，但我這次後就再也不能看到她了，你能想像這樣的事嗎？

但在電視鏡頭上看不到的，是那些人數更多、沒有獲選參加團聚活動的人。這些人有多少？根據韓國方面數據，現時名單上有5.7萬人，但每次獲選參加團聚活動的人，大概100人。

他們同樣有着心酸的故事，例如是77歲、身在韓國的退休農夫黃來河（音譯），他多年來一直盼望與失散母親相見，但沒有如願。他當年隨家人逃離戰區，跑到現屬韓國的喬桐島，但他的母親又再度北上回鄉，以為戰事之後會有和平，誰知道1953年韓朝三八線劃定，母子自此分離。

現時黃來河仍然待在韓國的喬桐島，並且在島上建屋，因為這裏非常接近朝鮮，他希望有天能盼得到母親歸來，但他也漸漸變得悲觀：

時間過去太久了，都過去了，我覺得她已經不在世了。我們何時才能與所愛的人見面？莫非等到我們全死了之後嗎？每次100人的活動是意思不大的，還有5萬人在等着。

韓朝離散家屬團聚活動自2000年首次舉辦以來，陸陸續續舉行了20次，決定獲選的因素，包括他們的年齡、家庭背景，以及朝方親屬有否主動要求會面等。2015年，雙方曾考慮把活動改為定期制，但是之後韓朝關係趨向更緊張，令活動不單沒有改為定期制，更是中斷舉辦。

對離散家屬來說，既不知何時再有團聚活動，更要與時間競賽。他們大多已經年紀老邁，在1988年，名單上的離散家屬有13.2萬人，但經過這麼多年，其中7.5萬人已經過世。目前剩下的5.7萬人，大部分已經80歲、90歲，預計在未來10年內，他們當中的大部分人，都會陸續離世，未必等到他們盼望的會面，讓這些團聚活動的舉辦，變得非常迫切。

離散家屬所期盼的，可能更是韓朝關係進一步好轉，能夠有更頻繁的團聚活動，甚至是讓他們有更多的途徑，去與親人相見。

（路透社）