從「打倒美帝」到「追求和平」　朝鮮的政治海報如何180度轉變

在二戰時、冷戰時期以至過去的中國，「政治宣傳海報」都是政府宣傳的手法和特色。在電視及網絡世界的進步下，人們接觸訊息媒界多樣化，依賴海報的政治宣傳已愈來愈少，但朝鮮是個例外。

大字橫額、海報等在今天的朝鮮隨處可見。這些海報保留了冷戰時代的特色，充滿色彩和濃厚的政治意識，配合韓國獨有的諺文已成為朝鮮藝術文化的一部分。

宣傳海報內容急劇轉變

過去朝鮮這類宣傳海報大都有着同一意識：「跟隨偉大領導人」、「朝鮮民族團結一致」、「打倒邪惡帝國主義」等等。而所謂「打倒邪惡帝國主義」，所指的當然就是美國。

去年朝鮮半島急劇升温，全國揚逸「打倒美帝」的呼聲。相關的宣傳海報不是飛彈就是核彈，而目標全部指向美國人、美國國土或白宮。只不過兩韓峰會以至美朝峰會召開，朝鮮的敵意亦瞬速冷卻，海報的內容亦180度轉變過來。

英國廣播公司BBC引述青年先鋒旅行團（Young Pioneer Tours），一間專門開辦朝鮮旅行團的旅行社負責人比亞德（Rowan Beard）表示：「所有在金正日廣場商店前的反美海報全都消失了，我當了朝鮮導遊5年，我從未看過這個現象。」

當然海報不是真的全部失蹤，而是換上新的海報。不過海報內容全然不同：鼓勵朝鮮建設及發展經濟、消除和平進程障礙、支持遵守《板門店宣言》等等，其中《板門店宣言》是最新的。

反美明信片突然斷市

另一間旅行社高麗旅行社（Koryo Tours）負責人科克雷爾（Simon Cockerell）表示，那些反美宣傳海報一般都會印在明信片當紀念品發售：「其實那些明信片才是最受歡迎的，不過已全部斷市，買不到了。」

在這世上大概沒有多少個國家如此憎惡美國，還要表現在美術上。朝鮮專門網媒公司NK News的專欄報道員特爾泰斯基（Fyodor Tertitskiy）表示，這是因為朝鮮要營造和平氣氛，與美國談判。

新聞負面措辭消失　美國不再邪惡

這並不只是在海報上呈現，在朝鮮的報紙上一樣可以看見。朝鮮過去報道與美國相關的新聞時幾乎都是一面倒，美國必然邪惡，但在最近美朝峰會前後，使用措辭變得平和得多。

NK News的另一位報道分析員皮德（Peter Ward）亦表示：「現在朝鮮報章對美國的措辭變得十分中立，過去一面倒責罵或疾惡如仇的字眼全部消失。」；他續指：「這現象十分有趣，因為一般來說，當朝鮮在使用中立或正面措辭陳述一個國家時，可以視朝鮮對其友好。」

對長年接受「美國就是敵人」薰陶下成長的朝鮮人來說，美國突然變得友好可能會讓他們覺得不習慣。但對朝鮮人來說，「真正的戰爭」似乎亦非他們所希望的。外國人甚少會接觸到朝鮮的新聞，或朝鮮的宣傳海報，但這些不明顯的變化，或許未嘗不是一件好事。

（BBC／韓聯社）