日本設計│日航JAL聯乘Nendo將機艙改頭換面 紅色紙鶴有何含義?

撰文:陳婷楓
出版:更新:

在新冠肺炎影響下,多國航空業備受嚴重打擊。不少航空公司為求保命,大幅裁員減薪。
日航JAL卻決定藉此時機大幅改革,早前更邀請著名設計單位Nendo重新設計機上用具,期望他日能再次起飛時,以新面貌與乘客一起啟航。

日航JAL早前邀請著名設計公司Nendo重新設計機上用具,期望他日能再次起飛時以新面貌與乘客一起啟航。(Nendo)

日航JAL早於1951年創立,創立至今經歷過多次起伏,日航JAL不同時期的標誌正正能反映公司的歷史。

日航JAL不同時期的標誌正正能反映公司的歷史。

日航JAL創立初期以鶴丸為商標,後來日本政府於1987年實現完全民營化,日航JAL亦轉型成為民營機構,公司在其後兩年(即1989年)改標誌,把鶴丸拿下,並將公司名稱縮寫為JAL。2002年,日航JAL與當時日本第三大航空公司日本佳速航空合併,因此再度轉標誌。直至2011年,公司再次使用鶴丸為商標,以代表「從原點再次出發」的理念。

是次Nendo便以「鶴丸」此一極具意義的元素為起點,將紙鶴頭部的尖角變奏成毯子、桌巾等;摺紙的痕跡則變奏成餐具、托盤、菜單的圖紋;紙鶴的翅膀則化身成小巧的紅色標籤、拖鞋、餐巾環等。

+53

另外,Nendo細心地為不同艙等設立不同的主色,如頭等運用溫暖撲實的灰色;商務艙則以淺灰色搭配深灰色,藉此呈現出現代感;經濟艙則以三種淺灰色營造舒適感。不止機艙擁有不同配色,日式菜單及西式菜單亦分別以兩種不同的灰色作配色,悅目之餘亦能令乘客一目了然,絕對貼心。

另外,每款即棄用品的包裝上都標明了顯眼的三角形圖案,方便用家依此來打開包裝;當然每個包裝上都會印有日、中、英三種文字,方便不同國籍的旅客。

疫情當下,大多公司選擇裁員來維持營運,但日航JAL卻反過來提升自己,做好準備迎接未來,此一精神實在令人感動,亦顯示出日航JAL的敬業精神,相當值得支持。

按圖看更多Nendo

+121