《SPY×FAMILY》安妮亞可愛包裝 3大歷史密碼埋藏東西德諜戰

撰文:許育民
出版:更新:

漫畫《Spy x Family》(間諜家家酒),早在2019年在《少年JUMP+》漫畫app連載,隨後漫畫單行本銷量,更創出比《鬼滅之刃》高5倍的驕人成績,勢頭強勁。隨住動畫在Netflix每星期上架,為作品吸納另一批粉絲。作品看似笑料百出,幽默處處,但其故事背景其實取材自60年代東西德國的諜戰時期,而囡囡安妮亞就讀的學校,更加大有來頭。

《Spy x Family》(間諜家家酒)成為《鬼滅之刃》後,另一矚目動畫。(網上圖片)

《Spy x Family》(間諜家家酒)故事源自一個誤打誤撞成為一家人的三口子。超級間諜「黃昏」(洛伊德佛傑)為了進行新任務,要在7天內組織一個家庭,以便扮成家長混入一所貴族學校,接近目標人物的兒子。黃昏先在孤兒院無意找到擁有讀心術能力的「女兒」安妮亞,又在裁縫店遇上職業殺手「妻子」約兒。三個不可告人的身份,就只有女兒一清二楚,從此展開虛假家庭的生活。

一家人和諧相處,其實內裡各自有不可告人的秘密。(網上圖片)

座駕揭時空背景

動畫沒有指明故事的地點和時空,但從街道設計看,相信是歐洲,而從故事出現的電視機及撥號電話,亦不難考證時間設定於60年代。最重要的助證是「爸爸」洛伊德的座駕,有車迷粉絲指出是昔日東德「國民車」紅色Trabant 601,還有在第一集,出現過50年代末始,由前蘇聯高爾基汽車廠(GAZ)生產的禮賓車Chaika。至於洛伊德與約兒首度約會所坐的麵包車VW Transporter,就是50年代的產物。由此可見,作者在資料搜集上下過不少苦功。

麵包車VW Transporter,就是50年代的產物。(網上圖片)

東西國疑似東西德縮影

故事一直沒有交代發生的地域,只用東西國來形容,而「爸爸」洛伊德就是「西國」的間諜,「媽媽」約兒是來自「東國」的殺手,兩國背景加上東西的分野,令人聯想到是冷戰時期分隔東西兩邊的德國。故事都有一幅東西圍牆,這明顯是指於1961年建成,分隔兩地的柏林圍牆。另一力證是約兒的「戀姊控」弟弟尤利,表面是在東國的外交部工作,其實就是當年東德的「秘密警察」,他們被視為「黨的劍和盾」,任務包括收集對國情報、監視國民、打壓異見份子等。所以動畫中的尤利,行事細心緊慎,對洛伊德亦疑心重。

約兒的「戀姊控」弟弟尤利,表面是在東國的外交部工作,其實就是當年東德的「秘密警察」。(網上圖片)

貴族學校參考英國伊頓公學

要組成虛構家庭,為的就是要女兒安妮亞考入「伊甸學園」,進一步親近目標人物的兒子。原來這所貴族學校,其藍本是參考英國知名的貴族男校「伊頓公學」(Eton College)。這所位於美國的名校擁有近600年歷史,連威廉王子、哈利王子都就讀此校,甚至多任英國首相包括約翰遜(Boris Johnson)及卡梅倫(David Cameron)等,還有奧斯卡影帝艾迪烈柏尼(Eddie Redmayne)及「Loki」湯赫度斯頓(Tom Hiddleston),都是該校校友,說是星級學府都似乎未足以形容。而「伊頓公學」是男子寄宿學校,無論你來自任何背景,都要寄宿在校中,亦只有國定假日和暑假寒假才准予回家。

安妮亞考入的學校,是參照「伊頓公學」創作。(網上圖片)
哈里王子也是伊頓公學的校友,男生要穿經典的燕尾校服。(Getty Images)

事實上,伊頓公學收生要求嚴格,雖然沒有動畫中誇張,但對學生出身都有所要求,申請的基本條件更包括要有傑出校友寫推薦信,和接受面試,從而判斷出學生的性格和資質,是否合符合入讀。全校收約1400名13到18歲的男生,並要家長一次過繳付整年學費和住宿費,約42,000英鎊(約港幣39萬)。

艾迪與威廉王子是伊頓公學的同班同學(London Media)
入學面試一幕,已夠爆笑。(網上圖片)
奧斯卡影帝艾迪烈柏尼(Eddie Redmayne)都是伊頓公學校友。(《霍金:愛的方程式》劇照)