【秋後算帳】蔡依林《Play我呸》被指歌詞低俗 上海商演遭禁唱

撰文:洪曉璇
出版:更新:

歌手巡迴演出,總有幾首必唱金曲,但連續獻唱幾年忽然被公開禁唱,又應該如何解讀?Jolin蔡依林將於9月3日到上海舉行商演,忽然流出一張上海市文化廣播影視管理局審批文件,指《Play我呸》因「歌詞內容低俗」,禁止在商演上獻唱,令外界大感不惑。

據上海市文化廣播影視管理局的審批文件,「歌曲《Play我呸》歌內容低俗,不得演唱」,禁止蔡依林在9月3日上海的商演上演唱該首歌曲。蔡依林於2014年發行專輯《呸》,入圍台灣金曲獎9項大獎,主打歌《Play我呸》MV更成為該年度YouTube台灣熱門音樂點閱冠軍,同時也獲得歐洲MTV音樂大獎提名,更奪下南韓MAMA音樂大獎的「最佳亞洲藝人」殊榮。MV中Jolin中大玩cosplay,分別飾演富家女、女明星、文青等角色,歌詞以幽默方式諷刺年輕人及明星以性感造示人來博上報等現象。

上海市文化廣播影視管理局指《Play我呸》歌詞低俗。(網絡圖片)

Jolin 曾多次於內地獻唱《Play我呸》,如7月20日深圳舉行的2017 MTV全球華語音樂盛典,憑此歌獲得「十大金曲」獎,而她上星期於四川成都演唱亦沒有問題。

對於在上海商演禁唱此歌,Jolin經理人表示:「其實之前《PLAY我呸》這首歌在許多城市都表演過,主辦方會跟當地主管機關協調、溝通,後來就沒問題了。這次可能是主辦方較沒經驗,但我們那天表演本就沒有要唱這首歌,也不會有什麼禁播的問題。」至於之後新歌歌詞是否會選擇較保守字眼,經紀人則說:「不會吧,還是會以歌曲的創意跟要傳達的為主。」

禁唱消息傳出後,Jolin於8月13日現身深圳機場為商演作準備,身穿黑色緊身衣頭戴cap帽的她,於保安包圍下匆匆登車離開,未知心情有否受事件影響。對於《Play我呸》忽然被禁,網友紛紛不滿表示「我呸」,亦對這首舊歌被秋後算帳感到不解。

蔡依林8月13日現身深圳機場。(視覺中國)