打破男丁壟斷局面 首位女性吟遊詩人與你細唱民族夢想

撰文:謝德勤
出版:更新:

吟遊,意即代表在遊走世界各地的旅程中,以吟唱方式,唱頌詩歌又或是自己原創作品,風格輕鬆跳脫,最終目的就是要令聽眾易於感受演者渴望表達的一種處世價值觀,亦即是我們所說的「吟遊詩人」。

源於十三世紀曼丁帝國,西非古文明馬利共和國的詩人們,便在沒有文字的背景下,透過史詩吟唱的方式來記錄當地歷史和信仰,並名為Griot。Griot對於他們來說,是一種不可或缺的職業,不但背負起民族的夢想,也表達出對土地的愛意。

在表演過程中,他們使用眾多非洲傳統樂器,包括有非洲豎琴(Kora)、木琴(Balafon)、撥彈絃樂器(Xalam)以及打擊樂器Sabar等。當中尤以非洲豎琴最見特別,相關技藝傳統也只會父傳予子,以世襲制度一代接一代。男孩在學習之前,亦必先熟讀系列史詩、神話、部族和皇室間的歷史,因為這樣才能以口述方式配合樂器演奏。然而Kora的結構也可說是比較複雜,圓葫蘆琴身挖空後,覆上牛皮或鹿皮,背部設有聲孔作共鳴交果,琴頸綁上廿一條長短不一的弦線,琴身直立,以拇指及食指撥彈,聲音如水滴般清脆悅耳。

可惜是隨著現代社會發展,這種傳統正在漸漸消失。對孩子們來說,Griot已變成遊戲中所扮演的角色。但上一代的Griot仍期盼,他們有朝一日能把Griot傳承下去,系出名門的Sona Jobarteh,就正正接上了這火棒。作為西非五大吟遊詩人家族的後人,祖父Amadu Bansang Jobarteh在岡比亞地位尊崇,表兄是當代非洲豎琴大師Toumani Diabaté,憑藉過人天賦和對音樂的堅持,Sona在倫敦學成之後成功打破吟遊詩人只傳男丁的傳統,成為首位女性繼承人。

在今屆「世界文化藝術節 - 躍動非洲」節目中,Sona便會率領她的樂隊帶來兩場精彩的《非洲豎琴音樂會》,融合西方和非洲傳統音樂,加上亮麗台風及感性迷人的聲線,跟我們娓娓道來西非曼丁族人代代相傳的故事。

節目詳情:

素娜.祖巴特與樂隊《非洲豎琴音樂會》
日期:11月9及10日(共兩場)
地點:香港大會堂劇院