颱風「潭美」肆虐沖繩及鹿兒島釀50傷　料日間登陸日本本島

吹襲日本的颱風「潭美」以時速45公里橫過九州至本州一帶，料日間在日本南部沿海地區登陸。該國南部島嶼受吹襲期間，至少50人受傷。日本氣象廳警告，它的破壞力可能超過9月4日吹襲日本的強颱風「飛燕」。

全國包括九州、四國及近畿地區等多個機場大部分航班已取消，周日取消接近930班機。月初曾被強颱風「飛燕」帶來的風暴潮淹浸跑道的關西機場，早上11時起關閉2條跑道，直至周一（10月1日）上午6時，京都、大阪及神戶的鐵路列車亦從上午起停駛。這些地區的私人鐵路運營商中午開始亦停運部分列車。

沖繩縣和鹿兒島縣有近30萬戶停電。狂風暴雨下，鹿兒島縣屋久島町周日（30日）清晨錄得每小時120毫米雨量，打破50年的紀錄。奄美大島有輕型貨車被吹翻，車上一男子腳骨折斷受重傷。

香港天文台同日報告稱，颱風「潭美」上午10時集結於鹿兒島東南約110公里，預料以時速45公里向東北移動橫過日本九州至本周一帶。與此同時，強烈熱帶風暴「康妮」（Kong Rey）集結在沖繩島東南約1820公里，預料以時速18公里向西北移動，橫過西北太平洋。

鑑於日本天氣惡劣，國泰航空、國泰港龍、香港航空及香港快運已取消周日及周一來往香港至大阪、名古屋、東京及鹿兒島的多個航班。

（綜合報道）