【持續更新】特朗普展開訪華之旅 短暫茶聚後看京劇

撰文:高紫恩 許懿安 楊紫微
出版:更新:

美國總統特朗普11月8日由韓國轉往北京,展開上任後首次訪華行程。中國外交部發言人華春瑩指,中美元首會就包括朝鮮半島等重大問題深入溝通,除了安排全套國事活動外,兩國元首有小範圍的非正式互動。
他周二晚上出席朝國國宴祝酒時指:「我們明日將是興奮一日」,暗示他將可能有令人詫異的宣布,惟未知這跟韓國還是中國有關。

特朗普訪華:美國總統特朗普與中國國家主席習近平在紫禁城逗留至晚上。圖為他們觀賞京劇後一同離開劇場。(路透社)

【7:08 p.m.】內地異見人士胡佳表示,希望特朗普促請中國政府讓劉曉波遺孀劉霞重獲自由。他亦希望各方通過外交方式,營救劉霞。

【7:08 p.m.】不時有網民調侃特朗普為何來華數小時仍未有「中國第一Tweet」。

特朗普訪華:美國總統伉儷在中國國家主席習近平陪同下,參觀紫禁城的故宮文物醫院。(路透社)

【6:58 p.m.】國家主席習近平和夫人彭麗媛與美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭一同參觀故宮文物醫院。

兩國元首夫婦先後觀賞了鐘錶、木器、金屬器、陶瓷、紡織品、書畫等文物修復技藝展示,並共同觀看了珍品文物展

習近平和夫人彭麗媛邀請特朗普夫婦體驗書畫裝裱工序的關鍵環節——托畫心。

兩國元首積極評價中美兩國在文物修復方面開展的廣泛、深入合作。

(美聯社)

【6:20 pm】中美企業家在中國人民大會堂河北廳簽署19項商業合作協議,涵蓋生命科學、航空、智能制造等多個領域,總計約90億美元。中國國務院副總理汪洋、美國商務部長羅斯在場見證,汪洋對此表示今日只是「暖場」,「好戲在明天」。

據悉,今天簽約的包括摩拜單車與陶氏杜邦的車軚採購協議。京東集團亦簽署承諾於三年內向美國採購總值20億美元的各類商品。

在場等待簽約的企業家們。(微博圖片)

【5:32 pm】特朗普伉儷受邀到暢音閣觀賞京劇。一眾隨行白宮官員被拍到在暢音閣外喝茶聊天,包括國務卿蒂勒森及特朗普女婿兼顧問庫什納。

特朗普訪華:美國總統11月8日在紫禁城觀賞京劇,並與演員握手。(路透社)
特朗普看完京劇後向記者表示,「我們度過了愉快的時間,謝謝。」
特朗普夫婦與習近平夫婦於故宮茶聚。(新華社)

【5:20 p.m.】習近平伉儷在寶蘊樓設茶聚招待,稍後時間習特二人將出席晚宴。今次北京將以皇帝級規格接待特朗普,習近平將邀請他至建福宮對談,接待級數將超越當年奧巴馬。

【5:12 p.m.】中國網民關注特朗普這位「Twitter總統」為何隔了5小時都沒推文。

【5:05 p.m】兩國元首夫婦經內金水橋,穿過太和門,在恢宏莊重的太和殿廣場合影。隨後沿故宮中軸線,依次參觀了太和殿、中和殿、保和殿。

【4:00 p.m.】習近平伉儷在故宮迎接來華訪問的特朗普夫婦。習近平熱烈歡迎特朗普來華進行國事訪問,感謝特朗普全家4月在海湖莊園的熱情接待,祝願特朗普夫婦在中國訪問愉快。

兩國元首夫婦在寶蘊樓簡短茶敘。特朗普使用平板電腦向習近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉(Arabella)用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的影片。習近平誇阿拉貝拉中文水平進步,說可以給她「A+」。

習近平表示,阿拉貝拉在中國已成為小明星,希望她有機會來華。

特朗普訪亞:11月8日美國第一夫人梅拉尼婭(左一)、美國總統特朗普(左二)、中國國家主席習近平(右二)及夫人彭麗媛(右一)在故宮親切交談。(路透社)
特朗普訪華:中國國家主席習近平(右)與美國總統特朗普(左)11月8日在故宮親切交談,兩人面露笑容。(路透社)
特朗普訪華:中國國家主席習近平(中)一盡地主之誼,與夫人彭麗媛(右)招待來訪的美國總統特朗普伉儷。(路透社)
特朗普訪華:中國國家主席習近平(右二)與夫人彭麗媛(右一)招待特朗普(左三)及第一夫人梅拉尼婭(左二)參觀紫禁城。(路透社)

【3:57 p.m.】微博上有關特朗普訪華的熱門評論。

【3:53 p.m.】微博上流傳一照片。網民在猜部分設施與園區關閉,是否為了準備特朗普到訪參觀。

【3:50 p.m.】國家主席習近平將與特朗普在故宮茶聚。根據白宮記者拍的照片,現場已準備就緒。

【3:35 p.m.】特朗普將入住的酒店附近保安嚴密。現場有封路措施,商店亦暫停營業。

【2:53 p.m.】特朗普登上專車,離開首都國際機場,料將前往他此行下榻的酒店。

【2:51 p.m.】三軍儀仗隊、小朋友歡迎隊熱烈歡迎特朗普。他曾停下來與夾道歡迎人士交談。

特朗普訪華:特朗普抵達中國,由中國國務委員、政治局委員楊潔篪接機(右一),外交部長王毅(右四)也參與接機。(視頻截圖)
特朗普訪華:美國總統特朗普抵達北京時獲紅地毯式歡迎,他在移步前往專車期間,曾停下來與在場歡迎的人交談。(視覺中國)
特朗普訪華:大批小朋友在機場停機坪迎接特朗普,氣氛熱鬧。(美國廣播公司電視新聞影片截圖)

【2:49 p.m.】特朗普伉儷牽手落機。

特朗普訪亞:美國總統與夫人梅拉尼婭步出機艙門,向在場人士微笑揮手。(新華社)
特朗普訪華:特朗普伉儷牽手落機。美國第一夫人梅拉尼婭一襲深色套裝,與身穿深色西裝的特朗普相襯。(路透社)
特朗普訪華:特朗普牽著夫人梅拉尼婭的手,緩緩步下樓梯。中國三軍儀仗隊在場列隊迎接。(新華社)
特朗普訪華:特朗普牽著夫人梅拉尼婭的手,緩緩步下樓梯。(美國廣播公司新聞影片截圖)

【2: 47p.m.】三軍儀戰隊、小朋友歡迎隊伍在樓梯下列隊準備迎接。

特朗普訪華:在美國總統現身機艙門口前,中國三軍儀仗隊已在樓梯下列隊歡迎。(美國廣播公司新聞影片截圖)

【2:44 p.m.】中方官員到場迎接。

【2:29 p.m.】美國總統特朗普乘「空軍一號」專機,抵達北京首都機場。

特朗普訪華:美國總統特朗普所乘專機由韓國飛到北京,快將降落。(路透社)

【1:00 p.m.】特朗普在離開韓國起程前往中國時推文,表示非常期待與國家主席習近平見面。

▼想看更多特朗普伉儷抵達北京機場的現場圖片,請點擊以下圖輯▼

+13

中國駐美大使崔天凱周二(11月7日)表示,相信中美元首再次會晤,可以為中美關係的長遠發展指明方向,做出規劃。

他認為,十九大不僅為中國的發展描繪了藍圖,也為中國發展同美國及世界其他各國的關係提供了前所未有的歷史性機遇。在當今世界各國利益交融和相互依存不斷增強的背景下,中國的持續發展將為面臨諸多挑戰的世界提供穩定因素,為國際社會應對各種全球性問題注入信心和力量。

想看更多有關特朗普亞洲之行的深度分析,請點擊以下專頁

【特朗普亞洲行.專頁】走訪中日韓越菲 與習近平會面成焦點

特朗普:美軍部署了三大航母戰鬥群

特朗普周二(7日)與韓國總統文在寅會談,特朗普要求朝鮮放棄發展核武,惟他表示可與朝鮮談判,用上了「商討」及「達成協議」等字眼,「對朝鮮而言,走到談判桌及達成協議,對朝鮮人民以及全世界有好處。」

惟特朗普未有說明會否與朝鮮直接對話,他同時指出,美軍在區內部署了三個航母戰鬥群及一艘核動力潛艇,但他希望永遠不需要動用。

他當日晚上出席國宴祝酒時說:「我們明日將是興奮一日。」外界稍後會知道原因,暗示他將可能有令人詫異的宣布。

(綜合報道)

特朗普訪亞