戴3D眼鏡 軟件自動調色 中大新發明助色盲者分清顏色

撰文:陳芷慧
出版:更新:

一些人以為,色弱只是分不清紅綠兩種顏色,問題不大,雖然全球的色弱者多達2.5億人,但社會上仍未有一些專為色盲或色弱人士而設的設施。 現時色弱人士可戴濾鏡,但連日常能看到的顏色也通通變成一種色調。中大黃田津教授率跟幾位學生,花四年時間,最近成功研發「色盲人士視察共享系統」。只要在電子產品中安裝這個軟件,色盲/色弱人士帶上3D眼鏡,就能分辨電子屏幕上的顏色。

(右起)中大計算機科學與工程學系沈務耀博士、黃田津教授、博士生韓楚先生和胡興鴻小姐。(陳芷慧攝)
韓楚是紅綠色弱者,分享平日欣賞不到紅葉,玩電子遊戲時難度增高,不能跟家人一起睇球賽,失去不少與家人的共同樂趣。是次「共享系統」新分明,對其意義重大。(陳芷慧攝)

色弱者:欣賞不到紅葉 跟朋友家人少共同樂趣

計算工程系博士生韓楚是色弱人士,難以分辨紅綠兩色,今次他擔當研究計劃的測試員。韓楚說:「最深刻一次跟友人外遊賞紅葉。朋友大聲高呼『紅葉啊!紅葉啊!』那刻,我什麼都看不見,好混淆。」


紅燈,綠燈,如此明顯的對比他還是能夠分辨出來,日常生活中沒有造成太大的不便。然而他說:「色弱令我同屋企人之間少咗好多共同樂趣。」最經典的例子就是玩電腦遊戲和睇波,「之前好興玩candy crush,對我嚟講真係太難。玩分顏色的game我唔得。(睇波分唔到球隊咁點算?)咪唔睇囉!」,「所以,戴上這個眼鏡看影像能分辨顏色,對我意義重大。」韓楚帶點感慨地說。

黃教授認為雙目視覺技術未有好好利用,因此利用此技術幫助色盲人士。(陳芷慧攝)

利用3D技術 「易過裝機頂盒」

這個共享系統,源自雙目視覺技術。體左、右眼看到影像不同,我們日常中看到的影像,其實是大腦將左右眼影像整合出來。所以,日常看的3D電影,或是VR電子遊戲,其實就是利用雙目視覺技術,將左與右眼的影像重疊,製造出距離感。「而這個共享系統,玩嘅唔係距離感、立體的深度,而是顏色。」

色弱主要分為紅綠色弱、藍黃色弱或全色盲等三大類。只要讓程式知道用家屬哪一類,程式便會在螢幕上調節。例如一張紅花綠葉的相片,某些色弱者本來看不出兩種顏色的分別。程式會因應他的嚴重程度,調較花朵紅色的深淺,或將其變成另一種顏色。只要他戴上3D眼鏡後,他就能分辨出花的紅色和葉的綠色。黃教授:「患者只能分辨出紅和綠色,而非真正看到紅色,這是永遠沒可能的事。」

 

「色盲人士視覺共享系統」是利用雙目視覺技術人員設計,通過裝設有此系統的3D顯示器,色盲人士戴上3D眼鏡,就能分辨出顏色。(陳芷慧攝)
這個系統希望色盲者與一般人一起欣賞影像,源於一個共享理念。程式會把色盲者分辨不出的顏色變成另一種用者能分辨的顏色,但與一般人看到的顏色仍有分別。(中文大學計算機科學與工程學系提供)

那平常人不戴3D眼鏡一同觀看時,會像日常看3D電影一張有重影嗎?黃田津教授說:「這是不會的。平常人看到的影像跟平日沒有分別。」因此,這個系統才叫「共享」系統,色盲人士都可跟一般人一同欣賞影像。「這個系統簡單過裝機頂盒。雖然現在難以定價,但它只是一個軟件,成本不高。」